英会話!耳慣れない表現!備忘録
最近、この動画の英会話のリピーティングにはまっています。
よく使いそうな表現が多いんですよね。
「ああ、こういう言い回しがあるって知らなかった」というものも多いです。
備忘録で書き留めておきます。
be beset with difficulties
「~は面倒なことがつきまとっていた」という意味です。
普段、使ったことなかったなあ。
The problem is beset with difficulties.
その問題には困難が付きまとった。
「is beset with」で「is」はほとんど発音しない模様。
What are the rates per day?
「1日当たりの値段はいくらですか?」という意味です。
この表現、知りませんでした。
ratesが複数なので、are(isではない)ことに注意。
「What are the」は続けて発音。「ワターダ」という感じ。
Can you gift-wrap it for me ?
「プレゼント用に包んでいただけますか」という意味です。
「warp it」を続けて発音するので「ラピット」という感じ。
The college is affiliated with the university
そのカレッジは大学に付属している、という意味です。
be affiliated with で「~に付属している」という意味だというのを初めて知りました。
This meal is adequate for two
この食事は二人分ある、という意味です。
adequate も自分ではあまり使ったことがなかったです。
Don’t give way to temptation
誘惑に負けるな。という意味です。
これも、自分では使ったことがなかったです。
お菓子を目の前にした時とか、これを自分に言い聞かせればいいですね。
What time Can I come over ?
いつ行けばいいかな、という意味です。
We can make a day of it
一日中楽しみましょう、という意味です。